Mon

21

Jul

2014

Rumors

 On Friday, July 18, we were so blessed with good weather and good crowd.  We were also very happy to have some celebrities such as Mayor of Kauai, U.S. Representative, politicians, famous musicians and of course "you" at Koloa Jodo Mission.

 

While I was engaged in miscellaneous jobs on Friday, I missed meeting many people, including Kumu Keali'i Reichel who jumped in the circle of Bon dancing.  Elena kindly came to tell me he was here dancing with our guests but when I tried to take pictures, he was already gone.   

Later, I heard some rumors from various people, which I thought them very interesting.

  • Kumu Keali'i Reichel came to our Bon Dance last year, too.
  • Kumu Keali'i Reichel liked our Chilli Rice.

 

  • Kumu Keali'i Reichel was standing in a long line to get Saimin.
  • Kumu Keali'i Reichel watched my youtube videos to learn Bon Dance. (No wonder, he was so good at Bon dancing as for his first time.  But I don't think it's true!)

 

  • Kumu Keali'i Reichel came to Bon Dance to eat some local good food.  (It's true, according to Elena who has talked to him.)

 

They were of course rumors but one thing for sure was,  it was Elena who encouraged him to join in dancing.  She said she told him never mind wearing a happi-coat.   Thank you Elena!   Thanks to you, we can now watch him Bon-dancing.

Image quality is not good but we can tell he was enjoying Bon Dance.   It looked like Mr. Clyde Kodani advised him how to dance.

おかげさまで、今年も成功裡に盆ダンスを終えることができました。特に、金曜日18日は、天気もよく大勢の人に来ていただきました。中でも、カウアイ郡郡庁夫妻、米国下院議員のコリーン・ハナブサ氏、ハワイアンミュージックのケアリイ・レイシェル氏など有名な方々にも踊りを楽しんでもらったようです。

一方、私は司会、接待の準備、写真撮影、ビデオ撮影、本堂でのガイドなど、あちこちを行ったり来たり(苦笑)、クム・レイシェルとお話しすることができませんでしたが、結構、多くの方がクムと話しをされたようで、あとからいろいろな噂を耳にしました。

1、クム・レイシェルは、昨年もコロア浄土院の盆ダンスに来られたそうです。

2、クム・レイシェルは、当院の盆ダンスでチリ・ライスがお気に入りのようです。

3、クム・レイシェルは、サイミンをゲットするため、長い列に並んで待っておられたそうです。

4、クム・レイシェルは、私のユーチューブをみて、盆ダンスを密かに練習されているそうです。

どの噂もまさか!とおもいますが、 実際にクムと話をしたお手伝いのエレーナによれば、ローカルのグッドスタッフを食べに来たのは本当で、なんと彼女が踊りをすすめて、踊りの輪に飛び込んだそうです。おかげで、踊りを楽しんでおられるクム・レイシェルをビデオにおさめることができました。画質が悪く恐縮ですが、クムは帽子をかぶって、太鼓近くの内側で踊っておられます。さすがに有名人!曲と曲との間に、いろいろと声をかけられているようです。

 

Write a comment

Comments: 0